Martin21k, Чоловік, Słupca