Czifkif, Чоловік, Katowice