Artu260vppl, Чоловік, Raciąż