Zraniony260293, Чоловік, Katowice