Qq12, Чоловік, Mysłowice