training day ( dzień próby )

dlaczego alonzo Harris nie zabił żółtodzioba ( e Hawke ) kiedy miał taką możliwośc na koniec filmu ??

czyżby miał w sobie coś ze swojego wroga ?

bo tak samo "żółtodziób" nie zabił go
po za tym wydaje mi się że po prostu zaimponował mu i w jakis dziwny sposób zyskał tym jego szacunek po tym całym "dniu próby"

co to znaczy w dziwny sposób

elo fifti hołmi

Zaimponował mu tym, że mimo iż jest biały nie bał się wjechać z gnatem do campton. Szedł ulicą jak gdyby nigdy nic.
A Alonzo się nie spodziewał, że białas może być taki cwany ;)